[詞彙區別] borrow, lend, loan 的區別

【易混淆英文單字】「可以借我…」借東西英文怎麼說？Borrow, Lend, Loan的差別一次搞懂!

「Borrow」、「 Lend」和「Loan」用法在中文翻譯上都有「借」的意思，不過中文的 「借」和英文的「借」可不一樣。 中文沒那麼多區別，在英文中「我向你借」和「我借給你」用的字可是大不同，現在一起來了解一下借的英文怎麼說，怎麼用「借」這三個英文 ...

『借』到底是『Lend』還是『Borrow』？ - 希平方

「可以借我一支筆嗎？」「我上次借你的書還在嗎？」一樣都是「借」，但英文中可不是同一個字喔!今天這篇專欄告訴你，「借給別人」和「跟別人借」到底要用什麼字! 英文中的「借」有兩個字：lend 跟 borrow，到底要怎麼分呢？

Lend 和 borrow 「借出」 還是 「借入」？ | 與BBC一起學英語

I need to borrow a laptop from Sam for my meeting. 3. 可以這樣記憶：句子裡出現 「lend」，主語是借出、提供物品的人；句子裡出現 「borrow」，主語是借入、使用物品的人。. She lent me her bike. = I borrowed her bike. (The bike is hers) I lent him my book. = He borrowed my book. (The book is mine)

想借東西，該用"borrow"還是"lend"？ - 全民學英文

想借東西，該用"borrow"還是"lend"？. "borrow"跟"lend"這兩個單字，都有「借」的意思，但是你知道它們有什麼不同嗎？. 如果今天想跟朋友借錢，該使用哪個單字、怎麼表達才正確呢？. Let's talk的英文老師整理出了兩者的差異，並列出例句作說明，相信 ...

Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。

要用Lend 還是 Borrow?: 完整用法及詳解 - 懶人學習補給站

lend something to someone ：借出某物給某人，例如：I can lend you my book.（我可以借你我的書。. borrow something from someone ：向某人借某物，例如：Can I borrow your pen?（我可以向你借支筆嗎？. 以上是 lend 和 borrow 的基本用法，但要注意的是，這兩個動詞的主語永遠都是人而 ...

借的英文怎麼說? borrow和lend的差別？簡單搞定

主詞he沒有橡皮擦，所以他想要和他人借橡皮擦，對he來說，橡皮擦是從別人那邊借進來的，因此用borrow. 3. May I borrow some money from you? (我可以和你借點錢嗎？) 這邊要注意的是，因為borrow是從什麼人借進來，因此常常搭配的介系詞是from。 lend - 東西借「出去」

借 | 繁體中文-英文翻譯－劍橋字典 - Cambridge Dictionary

借 - 中文（繁體）-英語字典翻譯－劍橋字典. a word taken from one language and translated in a literal or word for word way to be used in another:

BBC Learning English - 一分钟英语 / Lend 和 borrow "借出" 还是 "借入"？

I need to borrow a laptop from Sam for my meeting. 3. 可以这样记忆：句子里出现 "lend"，主语是借出、提供物品的人；句子里出现 "borrow"，主语是借入 ...

「借」東西要用 borrow 還是 lend？ - Cubelish 英文方塊

到底是「我借朋友筆記本」還是「我朋友借我筆記本」呢？ 「借」東西要用 borrow 還是 lend？ Borrow 意思為「 向他人借東西 」， 固定用法為. borrow something from somebody。 例句： She borrowed a dress from her sister for the party tonight. 為了今晚的派對，她向她姊姊借了一件洋裝。

「湊錢」、「存錢」、「還錢」英文怎麼說？｜天下雜誌

「存錢」、「還錢」、「湊錢」...這幾個關於「錢」的常用英文片語，你會幾個？ ... 就連我們過年時掛在嘴邊的「恭喜發財」都和錢脫離不了關係。不過提到錢，英文裡也有許多和錢有關的片語，一起來和希平方把它們學起來吧! ...

「借」的英文怎麼說？借用應該要用 lend 還是 borrow

想借東西，該用"borrow"還是"lend"？ 「英鎊」英文怎麼說？英國貨幣相關英文字彙! 「Borrow、Lend」中文意思差在哪？5組英文相似字的不同用法與時機! 沒有錢萬萬不能!與「錢」相關的十大動詞